Từ Vựng Tiếng Anh Về Ngân Hàng Và Tiền Bạc

Từ vựng về ngân hàng và tiền bạc là một trong những chủ đề thực tế và quan trọng nhất trong tiếng Anh. Dù bạn đang đi du học, làm việc cho công ty nước ngoài, hay chỉ đơn giản là muốn hiểu các bản tin tài chính, việc nắm vững những từ vựng này sẽ giúp bạn tự tin hơn rất nhiều.

1. Các Loại Tài Khoản Ngân Hàng

Tiếng Anh	Nghĩa	Ví dụ
bank account	tài khoản ngân hàng	I'd like to open a bank account.
checking account	tài khoản thanh toán (Mỹ)	Use your checking account for daily expenses.
current account	tài khoản thanh toán (Anh)	She uses a current account for her salary.
savings account	tài khoản tiết kiệm	Put your bonus in a savings account.
joint account	tài khoản chung (hai người)	We have a joint account for household bills.
fixed deposit account	tài khoản tiền gửi có kỳ hạn	A fixed deposit account earns higher interest.

2. Hoạt Động Ngân Hàng Cơ Bản

deposit

gửi tiền vào tài khoản

She deposited $500 into her account.

withdraw / withdrawal

rút tiền / việc rút tiền

He withdrew $200 from the ATM.

transfer

chuyển khoản

Please transfer the money to my account.

balance

số dư tài khoản

Check your account balance online.

statement

sao kê tài khoản

I received my monthly bank statement.

exchange rate

tỷ giá hối đoái

The exchange rate today is 1 USD = 25,000 VND.

3. Thẻ Ngân Hàng Và Thanh Toán

Tiếng Anh	Nghĩa
debit card	thẻ ghi nợ (thanh toán trực tiếp từ tài khoản)
credit card	thẻ tín dụng (mua trước, trả sau)
PIN (Personal Identification Number)	mã số bí mật của thẻ
ATM (Automated Teller Machine)	máy rút tiền tự động
contactless payment	thanh toán không chạm (tap-to-pay)
transaction	giao dịch
receipt	biên lai, hóa đơn thanh toán
invoice	hóa đơn (dùng trong kinh doanh)

Phân biệt receipt và invoice

Receipt là biên lai bạn nhận được sau khi đã thanh toán. Invoice là hóa đơn yêu cầu thanh toán trước khi bạn trả tiền.

4. Từ Vựng Về Vay Và Lãi Suất

Tiếng Anh	Nghĩa	Ví dụ
loan	khoản vay	She took out a loan to buy a car.
mortgage	vay thế chấp (mua nhà)	They applied for a 20-year mortgage.
interest rate	lãi suất	The interest rate is 5% per year.
interest	tiền lãi	You earn interest on your savings account.
repay / repayment	trả nợ / việc trả nợ	Monthly loan repayments are $300.
debt	nợ	He is trying to pay off his debt.
overdue	quá hạn thanh toán	The payment is two weeks overdue.
collateral	tài sản thế chấp	The bank requires collateral for the loan.

5. Từ Vựng Về Tiền Tệ

cash

tiền mặt

Do you pay by cash or card?

coin

tiền xu

I have some coins in my pocket.

banknote / bill

tờ tiền giấy

He paid with a 100-dollar bill.

currency

đơn vị tiền tệ

The US currency is the dollar.

change

tiền thừa, tiền lẻ

Keep the change!

foreign exchange

ngoại tệ, đổi tiền

Where can I exchange foreign currency?

6. Từ Vựng Về Đầu Tư Và Tài Chính

Tiếng Anh	Nghĩa
invest / investment	đầu tư / khoản đầu tư
investor	nhà đầu tư
stock / share	cổ phiếu
stock market	thị trường chứng khoán
dividend	cổ tức (lợi nhuận chia cho cổ đông)
profit	lợi nhuận
loss	lỗ, thua lỗ
budget	ngân sách, kế hoạch chi tiêu
savings	tiền tiết kiệm
expense	chi phí, khoản chi
income	thu nhập
tax	thuế

7. Nhân Viên Và Địa Điểm

bank teller

nhân viên giao dịch tại quầy ngân hàng

cashier

thu ngân (tại siêu thị, cửa hàng)

accountant

kế toán

branch

chi nhánh ngân hàng

head office

trụ sở chính

vault

két sắt, phòng tiền của ngân hàng

8. Các Cụm Từ Thông Dụng Tại Ngân Hàng

Mẫu câu hay dùng

I'd like to open an account.
Tôi muốn mở tài khoản.
I'd like to deposit some money.
Tôi muốn gửi tiền vào tài khoản.
I'd like to withdraw $200.
Tôi muốn rút 200 đô.
Can I transfer money to another account?
Tôi có thể chuyển tiền sang tài khoản khác không?
What's my current balance?
Số dư tài khoản của tôi hiện là bao nhiêu?
My card has been blocked / declined.
Thẻ của tôi bị khóa / bị từ chối.
I'd like to apply for a loan.
Tôi muốn đăng ký vay vốn.

9. Từ Vựng Về Bảo Hiểm Và An Ninh Tài Chính

Tiếng Anh	Nghĩa
insurance	bảo hiểm
premium	phí bảo hiểm hằng tháng/năm
claim	yêu cầu bồi thường bảo hiểm
fraud	gian lận tài chính
scam	lừa đảo
identity theft	đánh cắp danh tính
password / passcode	mật khẩu
two-factor authentication (2FA)	xác thực hai bước

Cẩn thận với scam!

Ngân hàng không bao giờ gọi điện hay nhắn tin yêu cầu bạn cung cấp PIN, OTP, hay password. Hãy cảnh giác với các trường hợp đó — đó là scam (lừa đảo).

10. Các Từ Viết Tắt Phổ Biến Trong Ngân Hàng

ATM

Automated Teller Machine

Máy rút tiền tự động

Personal Identification Number

Mã số bí mật

OTP

One-Time Password

Mật khẩu dùng một lần

USD

United States Dollar

Đô la Mỹ

VND

Vietnamese Dong

Đồng Việt Nam

SWIFT

Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication

Mã chuyển tiền quốc tế

IBAN

International Bank Account Number

Số tài khoản ngân hàng quốc tế

2FA

Two-Factor Authentication

Xác thực hai bước

APR

Annual Percentage Rate

Lãi suất hằng năm

Tổng Kết

Nắm vững từ vựng về ngân hàng và tiền bạc giúp bạn tự tin hơn trong các tình huống thực tế: mở tài khoản, giao dịch ngân hàng, quản lý tài chính cá nhân, và thậm chí phòng tránh lừa đảo. Hãy thực hành các mẫu câu và từ vựng trên mỗi ngày để ghi nhớ lâu dài!

Mẹo học hiệu quả

Hãy thực hành bằng cách đọc các thông báo từ ứng dụng ngân hàng bằng tiếng Anh (nếu có tùy chọn), hoặc theo dõi các kênh tài chính tiếng Anh trên YouTube để nghe từ vựng trong ngữ cảnh thực tế.